ouarf, bon autant pour ma gueule, c'est vrai que dans le cas qui nous occupe c'est du pareil au même.
Pour ce qui est du signe de l'angle horaire, moi aussi je suis persuadé qu'il est positif au couché et négatif au lever, comme je vois qu'on est tous d'accord sur ce point (je me trompe ?) ça me conduit à penser que c'est peut être l'assistant qui a fait une erreur de distraction.